Last updated: 09.2026
1. PURPOSE
These Terms of Use (the “Terms”) are intended to define the conditions governing access to and use of the website alter-designs.com (the “Site”).
By accessing the Site, you unreservedly accept these Terms. If you do not agree to these Terms, you are invited not to use the Site.
These Terms may be amended at any time. It is your responsibility to review them regularly, the applicable Terms being those in force at the time of your use of the Site.
In the event of any discrepancy or inconsistency between the French and English versions of these Terms, the French version shall prevail.
2. LEGAL INFORMATION
The Site is published by S.A.R.L. MALA (trading under the name ALTER), whose registered office is located at 49 rue Grimaldi, 98000 Monaco, registered under number 18S07961, reachable by email at contact@alter-designs.com or by telephone at +33 (0)7.82.99.01.03, represented by Mrs Pauline DUCRUET in her capacity as Manager.
Email address: contact@alter-designs.com
Telephone: +33 (0)7.82.99.01.03
The Site is hosted by Shopify International Limited, whose registered office is located at 2nd Floor, Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, Ireland, registered under number 560279.
3. ACCESS TO THE SITE
Access to the Site is reserved for persons of legal age. ALTER reserves the right to request proof of age, particularly if you use online ordering services.
The Site is accessible free of charge to any user with internet access.
ALTER reserves the right to suspend, restrict or interrupt access to all or part of the Site at any time, without prior notice, particularly for maintenance operations, updates or for any other reason.
Access to the Site may be restricted in certain geographical areas.
4. USE OF THE SITE
Users undertake to use the Site in accordance with these Terms and applicable regulations.
In particular, users shall refrain from using the Site for unlawful, fraudulent or public-order-related purposes, or from infringing the rights of ALTER or third parties.
Users also undertake not to disrupt the proper functioning of the Site, in particular through the introduction of viruses, malicious code or any attempt at unauthorised access.
5. USER ACCOUNTS
Access to certain features of the Site may require the creation of a user account.
Users undertake to provide accurate, complete and up-to-date information and to keep such information updated.
Users are solely responsible for maintaining the confidentiality of their login credentials and for any use of their account. In the event of fraudulent or unauthorised use, users undertake to inform ALTER immediately.
6. INTELLECTUAL PROPERTY
All photographs, texts, comments, illustrations, animated or non-animated images, video sequences, sounds, as well as all software applications that may be used to operate the Site and, more generally, all elements reproduced or used on the Site are protected under applicable intellectual property laws.
They are the exclusive property of ALTER or its partners.
Any reproduction, representation, use or adaptation, in any form whatsoever, of all or part of these elements, including software applications, without the prior written consent of ALTER, is strictly prohibited. The fact that ALTER does not initiate proceedings upon becoming aware of such unauthorised use shall not constitute acceptance of said use or waiver of legal action.
7. HYPERTEXT LINKS
The Site may contain links to third-party websites.
ALTER exercises no control over such websites and disclaims all responsibility for their content, operation or practices. Access to such websites is at the user’s sole responsibility.
The creation by you of any hyperlink to all or part of the Site is strictly prohibited without ALTER’s prior written consent, requested by email at the following address: contact@alter-designs.com.
ALTER is free to refuse such authorisation without having to justify its decision in any manner whatsoever. Where ALTER grants authorisation, such authorisation shall in all cases be temporary and may be withdrawn at any time without any obligation on ALTER to provide justification.
In all cases, any link must be removed upon simple request by ALTER.
Any information accessible through a link to other websites is not under ALTER’s control, and ALTER disclaims all responsibility for their content.
8. AVAILABILITY OF THE SITE
ALTER endeavours to ensure continuous access to the Site but does not guarantee that the Site will be free from interruptions, errors or malfunctions.
ALTER shall not be held liable for temporary interruptions of the Site, in particular in the event of maintenance operations, technical failures or events beyond its control.
9. LIABILITY
ALTER shall not be held liable in the event of any failure, breakdown, difficulty or interruption in operation preventing access to the Site or any of its functionalities.
The equipment used by you to connect to the Site is under your sole responsibility. You must take all appropriate measures to protect your equipment and your own data, particularly from internet virus attacks. You are also solely responsible for the websites and data you access.
ALTER shall not be held liable in the event of legal proceedings brought against you:
- arising from your use of the Site or any service accessible via the internet;
- arising from your failure to comply with these Terms.
ALTER shall not be liable for any damage caused to yourself, third parties and/or your equipment as a result of your connection to or use of the Site, and you waive any claim against ALTER in this respect.
Should ALTER become subject to amicable or judicial proceedings as a result of your use of the Site, ALTER may seek compensation from you for all damages, sums, judgments and costs arising from such proceedings.
10. PHOTOGRAPHS AND PRODUCT REPRESENTATIONS
Photographs of products accompanying their descriptions are non-contractual and shall not bind ALTER.
11. PERSONAL DATA
Personal data collected in connection with the use of the Site is processed in accordance with the Privacy Policy available on the Site.
By using the Site, you acknowledge having read such Policy.
12. COOKIES
The Site uses cookies and similar technologies in order to ensure its proper functioning and improve user experience.
All information collected indirectly will only be used to monitor the volume, type and configuration of traffic using the Site, to develop its design and layout, for administrative and planning purposes and, more generally, to improve the services offered to you.
Users may configure their cookie preferences through their browser settings or the cookie management module available on the Site.
13. MODIFICATIONS TO THE SITE
ALTER reserves the right to modify, suspend or interrupt all or part of the Site at any time, without prior notice.
14. GOVERNING LAW AND JURISDICTION
These Terms are governed by the laws of the Principality of Monaco.
Any dispute relating to the use of the Site shall fall within the jurisdiction of the Monaco courts, subject to any mandatory applicable provisions.
15. CONTACT
For any questions relating to these Terms or to the use of the Site, you may contact ALTER at the following details:
S.A.R.L. MALA (trading under the name ALTER)
49 rue Grimaldi
98000 Monaco
Email: contact@alter-designs.com
Telephone: +33 (0)7.82.99.01.03